Московская Академия Предпринимательства, специальность бакалавриата "Перевод и межкультурная коммуникация"

Программа бакалавриата "Перевод и межкультурная коммуникация" - это уникальная возможность для студентов, стремящихся к международному образованию и карьере в области языков и межкультурного обмена. В рамках этой программы студенты получат фундаментальное образование в области перевода, лингвистики и межкультурной коммуникации.

Программа предоставляет студентам возможность глубокого изучения иностранных языков, включая английский, немецкий и другие, а также овладения навыками перевода различных типов текстов - от научно-технических до художественных. Студенты также учатся основам синхронного и последовательного перевода, в том числе с использованием современных компьютерных технологий.

О специальности:

Одним из ключевых элементов программы является погружение в интернациональную среду и международный опыт обучения.

Помимо этого, программа обеспечивает студентам профессиональную ориентацию и подготовку к будущей карьере. Выпускники программы "Перевод и межкультурная коммуникация" востребованы на рынке труда в различных сферах - от бизнеса и экономики до культуры и образования.

Образовательная программа нацелена на подготовку переводчиков общего и технического профилей, которые владеют методикой предпереводческого анализа текста и обработки текстового материала с помощью машинного перевода, умеют осуществлять письменный и устный последовательный перевод с соблюдением грамматических, лексических, синтаксических и стилистических норм. 

В процессе освоения дисциплин учебного плана студенты получают навыки, необходимые для обеспечения межкультурного общения в различных профессиональных сферах, выполняя функцию посредника в процессе межкультурной коммуникации: организация деловых переговоров, конференций, семинаров с использованием нескольких рабочих языков, применение тактик разрешения конфликтных ситуаций, достижение эквивалентности в переводе и устранение дискоммуникации в конкретных ситуациях межкультурного взаимодействия.

Они могут работать в качестве переводчиков и специалистов по межкультурной коммуникации в международных компаниях, государственных учреждениях, переводческих бюро, туристических агентствах и многих других областях.

Программа "Перевод и межкультурная коммуникация" обеспечивает студентам высокие академические стандарты, практические навыки и широкие перспективы трудоустройства.